Les continuités écologiques sont au cœur des préoccupations environnementales, notamment avec le déploiement de la Trame verte et bleue et sa nécessaire prise en compte dans les documents de planification.
Dans ce cadre, ce cahier technique apporte une perception du cours d'eau qui dépasse sa simple dimension longitudinale, mettant en évidence son espace de bon fonctionnement et l'importance des moindres touches de nature, et montre la prise en compte de la biodiversité, effective à différentes échelles. A travers des retours d'expériences, portées par des collectivités, des associations ou des services de l'Etat, l'idée de ce document est de donner envie de mettre en oeuvre, d'aller plus loin dans la restauration des milieux, pour que la trame bleue que constituent les cours d'eau et la trame verte des espaces naturels ne fassent qu'une, avec une fonctionnalité retrouvée. Il s'adresse à l’ensemble des acteurs intervenant sur les cours d’eau : les gestionnaires, les collectivités locales, les associations, les concessionnaires privés, les services de l’Etat et même les riverains.