L'ouvrage présente les enjeux de la continuité piscicole, la méthode et le protocole standardisé de diagnostic et de quantification des impacts des ouvrages hydrauliques sur la libre circulation de l'ichtyofaune (métode "ICE" - Informations sur la continuité écologique), et les principes qui ont prévalu à leur construction. La méthodologie est une méthodologie nationale standardisée. Elle s'adresse aux acteurs de l'environnement et de l'aménagement du territoire concernés, aux bureaux d'études, aux scientifiques et enseignants.